ลิขสิทธิ์ CANON INC. 2000-2005. สงวนสิทธิทุกอย่าง

____________________________________________________________________

Microsoft Windows XP Microsoft Windows 2000
Canon IJ ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์  เวอร์ชั่น 1.90
ขั้นตอนการใช้
____________________________________________________________________

Microsoft และ Windows เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน
ของบริษัท Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ

ชื่อและยี่ห้ออื่นๆ ที่พูดถึงในที่นี้ อาจเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้า
จดทะเบียนของบริษัทนั้นๆ 
____________________________________________________________________

< สารบัญ >

ขั้นตอนการใช้
  คำนำ
  ส่วนประกอบในการติดตั้ง
  ความต้องการของระบบ
  การลบไดรเวอร์เครื่องพิมพ์

การกำหนดการตั้งค่าไดรเวอร์เครื่องพิมพ์
  เปิดวินโดว์การติดตั้งไดรเวอร์เครื่องพิมพ์
  การใช้ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์

====================================================================
ขั้นตอนการใช้
====================================================================

< คำนำ >

Readme นี้จะให้ข้อความสำคัญเกี่ยวกับการติดตั้ง และ
การใช้งานไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ Canon IJ ซึ่งได้จำแนกไว้แล้วใน Readme
ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ Canon IJ อนุญาตให้ท่านพิมพ์เอกสารบนเครื่องพิมพ์ 
Canon IJ จากแอพพลิเคชั่นที่ทำงานกับ Microsoft (R) Windows (R) XP 
หรือ Microsoft (R) Windows (R) 2000 ก่อนท่านสามารถใช้เครื่องพิมพ์ได้ 
ท่านจำเป็นต้องติดตั้ง ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ลงในคอมพิวเตอร์ของท่าน

< ส่วนประกอบในการติดตั้ง >

ผลิตภัณฑ์นี้จะมีส่วนประกอบดังต่อไปนี้รวมอยู่ในชุด

  - ตัวติดตั้ง (Setup.exe)
    ท่านจะต้องติดตั้งไดร์เวอร์เครื่องพิมพ์ Canon IJ ลงในคอมพิวเตอร์ของท่าน


  - ไดร์เวอร์เครื่องพิมพ์ Canon IJ (อ้างอิงถึง 'ไดร์เวอร์เครื่องพิมพ์' ในเอกสารนี้)
    ซอฟต์แวร์นี้จะทำให้ท่านสามารถพิมพ์งานบนเครื่องพิมพ์ได้

  - ตัวลบการติดตั้ง
    ทำให้ท่านสามารถทำการลบไดร์เวอร์เครื่องพิมพ์ออกจากคอมพิวเตอร์
    ของท่านได้

  - Readme (Readme_Thai.txt)
    เอกสารนี้ประกอบไปด้วยข้อความสำคัญที่เกี่ยวกับไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ 
    หลังจากติดตั้งไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ สำหรับการตรวจสอบหลังจากติดตั้ง 
    ท่านสามารถแสดง Readme โดยคลิกเมนู [Start] และการคัดเลือก -   
    [Programs] -[แบบชื่อเครื่องพิมพ์ของท่าน]-[Readme]

< ความต้องการของระบบ >

ชอฟต์แวร์นี้ต้องการค่าที่ตั้งไว้ในระบบดังต่อไปนี้

ระบบปฏิบัติการ
  Windows XP Home Edition (อังกฤษ)
  Windows XP Professional (อังกฤษ)
  Windows 2000 Professional (อังกฤษ) หรือ
  Windows 2000 Server/Advanced Server (อังกฤษ)

    หมายเหตุ:
    - ผลิตภัณฑ์นี้ถูกออกแบบสำหรับ Windows ที่เป็นเวอร์ชั่น 32-bit อย่างชัดแจง
    - วิธีใช้นี้อาจไม่สามารถแสดงอย่างถูกต้องได้ ซึ่งขึ้นอยู่กับระบบปฏิบัติการหรือ
      เวอร์ชั่น Internet Explorer เราแนะนำให้ระบบของท่านทันสมัยด้วย
      Windows Update

ฮาร์ดแวร์
  คอมพิวเตอร์:       จำเป็นต้องทำงานอย่างปกติได้ภายใต้ระบบปฏิบัติการที่ใช้
                 (ซีพียู: Intel Pentium ไมโครโปรเซสเซอร์ หรือ ไมโครโปรเซสเซอร์ที่คล้ายกัน)
  หน่วยความจำ:    จำเป็นต้องทำงานอย่างปกติภายใต้ระบบปฏิบัติการที่ใช้
  ฮาร์ดไดรฟ์:         ควรมีพื้นที่ว่างอย่างน้อย 100 MB เพื่อติดตั้งไดรเวอร์เครื่องพิมพ์
  อินเทอร์เฟซ:       อินเทอร์เฟซที่ทำงานร่วมกันกับเครื่องพิมพ์ได้ (อินเทอร์เฟซที่สามารถ
                           ใช้ประโยชน์ได้ขึ้นอยู่กับโหมดของท่าน กรุณาอ่านคู่มือการใช้งาน
                           เครื่องพิมพ์สำหรับรายละเอียด)  
   การแสดง:         จอคอมพิวเตอร์ที่มีความคมชัดเป็น 800x600 หรือดีกว่า 

< การลบไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ >

ลบไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ที่ไม่ต้องการตามขั้นตอนดังต่อไปนี้

  1.  เลือก [Programs] จากเมนู [Start] แล้วเลือก [ แบบชื่อเครื่องพิมพ์ของท่าน]

  2.  คลิก [ลบการติดตั้ง]

  3.  ถ้าไดอะลอกบ็อกซ์ [ยืนยันการลบแฟ้ม]ปรากฏขึ้น 
       คลิกเลือกปุ่ม [OK]

     หมายเหตุ:
     - หากไม่พบ [ลบการติดตั้ง] ในเมนู [Start]
       ลบไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ที่ไม่ต้องการตามขั้นตอนดังต่อไปนี้

     1)  จาก เมนู [Start] เลือก[Control Panel]-
          [Printers and Other Hardware]-[Printers and Faxes]
     2)  เลือกชื่อเครื่องพิมพ์ที่ต้องการลบทิ้ง แล้วเลือก [Delete] จาก เมนู [File]
     3)  เลือก [Server Properties] จากเมนู [File]
     4)  คลิก แท็บ [Drivers] และเลือกไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ที่ต้องการลบทิ้งจาก [Installed printer drivers]
     5)  คลิก [Remove]  ขณะที่ข้อความการยืนยันแสดงออกมา แล้วคลิก [OK]

====================================================================
การกำหนดการติดตั้งไดรเวอร์เครื่องพิมพ์
====================================================================

< เปิดวินโดว์การตั้งค่าไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ >

  - เปิดหน้าต่างจากแอพพลิเคชั่นของท่าน
    ทางการพิมพ์ให้เปิดไดรเวอร์เครื่องพิมพ์จากแอพพลิเคชั่นของท่านคือเลือก 
    [File] - [Page Setup] และคลิก [Printer] หรือ เลือก [File] - [Printer...] และคลิก [Properties]

  - การเปิดหน้าต่างโดยตรง
    เพื่อกำหนดการตั้งค่าอย่างสม่ำเสมอ หรือ การจัดการฟังก์ชั่นบำรุงรักษา
    เครื่องพิมพ์ กรุณาทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้ อย่าลองใช้ฟังก์ชั่น
    การบำรุงรักษาในขณะที่ทำการพิมพ์อยู่

    1) จาก เมนู [Start] เลือก [Control Panel]-[Printers and Other
       Hardware]-[Printers and Faxes]
    2) คลิกเลือกไอคอนของรุ่นเครื่องพิมพ์ที่จะใช้
    3) จาก เมนู [File] เลือก [Printing Preferences]

     หมายเหตุ:
     อย่าเปลี่ยนการตั้งค่าบนแท็บ [Advanced] อันซึ่งแสดงในเวลาที่
     หน้าต่างการตั้งค่าไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ถูกเปิดจาก [Properties] 
     หากท่านเปลี่ยนการตั้งค่าสักเล็กน้อย ฟังก์ชั่นบางส่วนอาจกลายเป็น
      ไม่สามารถใช้งานได้ และท่านจะไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่นเหล่านั้น

< การใช้ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ >

เมื่อทำการพิมพ์บางสิ่งด้วยไดรเวอร์เครื่องพิมพ์นี้ บางที มีการยับยั้งบางประการที่
ท่านสามารถนำมาใช้ จำจุดมุ่งหมายไว้ดังต่อไปนี้ ในขณะที่การพิมพ์

  - ด้วยแอพพลิเคชั่นบางอย่าง วิธีป้อนกระดาษปฏิบัติงานตาม
    ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์อาจจะไม่ถูกต้อง
    ถ้าอย่างนั้น ตั้งค่าวิธีป้อนกระดาษตาม ตั้งค่าหน้ากระดาษ หรือ
    ตามฟังก์ชั่นที่เหมาะสมอื่นๆของซอฟแวร์แอพพลิเคชั่น

  - ด้วยแอพพลิเคชั่นบางอย่าง การตั้งค่า [จำนวนชุด] นั้นจะไม่มีเอฟเฟ็กซ์ 
    เมื่อท่านพยายามตั้งค่าจากไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ ในกรณีนี้ กำหนดการตั้งค่า
    ในไดอะล็อกบ็อกซ์ [พิมพ์] ของแอพพลิเคชั่น

  - หากท่านได้เลือก [ภาษา] ในไดอะลอกบ็อกซ์ [เกี่ยวกับ] ที่ไม่ตรงกับภาษา
    ส่วนติดต่อของระบบปฏิบัติการ หน้าจอไดรเวอร์อาจไม่สามารถแสดงได้อย่างถูกต้อง

 - อย่าเปลี่ยนรายการบนแท็บ [Advanced] ในไดอะลอกบ็อกซ์คุณสมบัติเครื่องพิมพ์
    ถ้าเปลี่ยนแปลงรายการไปบ้าง ท่านจะไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่นต่อไปนี้ได้อย่างถูกต้อง
    ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าหากว่า [Output to File] ถูกเลือกจากไดอะลอกบ็อก [Print] ของ
    ซอฟต์แวร์แอพพลิเคชั่น แอพพลิเคชั่นที่ไม่มีเครื่องเก็บข้อมูล EMF ตัวอย่างเช่น 
    Adobe PhotoShop LE และ MS Photo Editor 
    ฟังก์ชั่นต่อไปนี้จะไม่สามารถใช้งานได้
     - [ตรวจสอบก่อนเริ่มพิมพ์] บนแท็บ [หลัก]
     - [ลดขนาดข้อมูลที่กำลังรอพิมพ์] ในไดอะลอกบ็อกซ์ [ตัวเลือกการพิมพ์]
     - [การพิมพ์เค้าโครงหน้ากระดาษ] [การพิมพ์โปสเตอร์] [การพิมพ์หนังสือ]
       [การพิมพ์ทั้งสองหน้า](ด้วยตัวเอง) [พิมพ์จากหน้าสุดท้าย] และ [เรียงชุด] 
       บนแท็บ [ตั้งค่าหน้ากระดาษ]

 - เนื่องจากความละเอียดที่แสดงในการตรวจสอบแตกต่างกันกับ
    ความละเอียดเมื่อทำการพิมพ์ ข้อความและเส้นที่แสดงในการตรวจสอบ
    จะปรากฏแตกต่างกันกับผลการพิมพ์จริงๆ

 - สำหรับแอพพลิเคชั่นบางตัว การพิมพ์จะถูกแบ่งเป็นหลายขั้น เพื่อห้าม
    การพิมพ์ ลบทุกงานพิมพ์ที่แบ่งแยก

 - สำหรับรายละเอียดฟังก์ชั่นเกี่ยวกับ Windows XP หรือ Windows 2000
    กรุณาอ่านที่คู่มือของผู้ใช้

< การใช้อินเทอร์เฟซ IrDA และตัวเลือก Bluetooth  >
เครื่องพิมพ์แบบบางส่วนสามารถใช้อินเทอร์เฟซ IrDA และการเลือก Bluetooth
จำจุดมุ่งหมายไว้ดังต่อไปนี้เมื่อใช้อินเทอร์เฟซเหล่านี้

  - หากการพิมพ์โดยเส้นทางเทอร์เฟซ IrDA ฟังก์ชั่นที่ขึ้นอยู่กับ 
    การสื่อสารแบบสองทิศทางจะไม่ทำงาน
    ดังนั้น ข้อความบ้างสัมพันธ์กับฟังก์ชั่นนี้ ตัวอย่างเช่น 
    'กระดาษหมด' จะไม่สามารถแสดงใน การตรวจดูแลสถานะ IJ

  - หากการใช้ตัวเลือก Bluetooth จำจุดมุ่งหมายไว้ดังต่อไปนี้
    - หากท่านปฏิบัติงานชิ้นหนึ่งซึ่งอยู่ในรายการดังต่อไป  งานพิมพ์อาจจะ
       เสร็จไม่ได้และ 'กำลังพิมพ์' อาจเหลืออยู่ในการตรวจดูแลสถานะ
      หลังจากการพิมพ์เสร็จสมบูรณ์และสิ่งที่พิมพ์ได้ผลักออกมา 
     หากเป็นอย่างนี้ อย่าคลิกปุ่ม [ยกเลิกการพิมพ์] บนการตรวจดูแลสถานะหรือ
     ยกเลิกงานพิมพ์นั้นจากรายการพิมพ์ของเครื่องพิมพ์
    - ในขณะที่กำลังพิมพ์อยู่ หากท่านเอาเครื่องพิมพ์ไปที่คลื่นวิทยุยื่นไม่ถึง
     หรือหากสถานะคลื่นวิทยุไม่ดีพอ
    - หากท่านปิดเครื่องพิมพ์

    - หากท่านยกเลิกการพิมพ์หลังจากเกิดความผิดพลาดในเครื่องพิมพ์ 
      ท่านอาจไม่สามารถปฏิบัติการดำเนินการขั้นตอนการพิมพ์ หากเป็น
      อย่างนี้ ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง
     

    -สำหรับแบบเครื่องพิมพ์บางส่วน  ท่านไม่สามารถใช้ แผงการปฏิบัติบนเครื่องพิมพ์
     ในขณะที่การตรวจดูแลสถานะที่ปรากฏขึ้นจาก [แสดงสถานะเครื่องพิมพ์...] บน
     แท็บ [การบำรุงรักษา]
    




____________________________________________________________________