برنامج تشغيل Windows: دليل المستخدم الخاص بمهايئ NetLink®/NetXtreme® 57XX من Broadcom

تستند هذه التعليمات على افتراض أن وحدة التحكم طراز NetXtreme لشبكة غيغابت إيثرنت من Broadcom لديك لم يتم تثبيتها بالمصنع. وإذا كان المهايئ الخاص بك قد تم تركيبه بالمصنع، فإن برنامج التشغيل قد تم تثبيته نيابة عنك.

لأنظمة Vista، تم تثبيت برنامج التشغيل نيابة عنك. ولضمان أن الجهاز الخاص بك يتضمن أحدث برنامج تشغيل، انظر تحديث برنامج التشغيل.

عند بدء تشغيل نظام التشغيل Windows لأول مرة بعد تركيب أحد الأجهزة (مثل وحدة التحكم طراز NetXtreme 57XX لشبكة غيغابت إيثرنت من Broadcom)، أو بعد إزالة برنامج تشغيل الجهاز الموجود، يقوم نظام التشغيل تلقائيًا باكتشاف الجهاز ويطالبك بتثبيت برنامج التشغيل الخاص بهذا الجهاز.

قبل تثبيت برنامج التشغيل، تحقق من ترقية نظام التشغيل Windows إلى أحدث إصدار مع تطبيق أحدث حزمة خدمة.

يتعين تثبيت برنامج تشغيل جهاز الشبكة قبل التمكن من استخدام وحدة التحكم طراز NetXtreme 57XX لشبكة غيغابت إيثرنت من Broadcom مع نظام التشغيل Windows المستخدم.

استخدام مثبت برنامج التشغيل

عند ظهور معالج العثور على الأجهزة الجديدة، انقر فوق إلغاء.

أدخل القرص المضغوط Dell Resource الخاص بموارد Dell في محرك الأقراص المضغوطة أو محرك أقراص DVD.

على القرص المضغوط Dell Resource الخاص بموارد Dell، افتح المجلد الذي يحتوي على برنامج تثبيت برنامج التشغيل (Setup.exe)، ثم انقر نقرًا مزدوجًا فوق Setup.exe لبدء تشغيل InstallShield^® Wizard.

ملاحظة: إذا كان لديك حساب قياسي على نظام التشغيل Vista، فستتلقى مربع الحوار "التحكم في حساب المستخدم". تحقق من المعلومات المعروضة، ثم حدد متابعة.

انقر فوق التالي للمتابعة.

بعد مراجعة اتفاقية الترخيص، انقر فوق أقبل البنود الواردة في اتفاقية الترخيص، ثم انقر فوق التالي للمتابعة.

انقر فوق تثبيت.

انقر فوق إنهاء لإغلاق المعالج.

استخدام التثبيت التلقائي

لإجراء التثبيت الصامت، قم بتشغيل الأوامر التي تظهر في موجّه الأوامر.

تتميز كافة الأوامر بأنها حساسة لحالة الأحرف.

يجب أن يكون موجّه الأوامر في وضع "التشغيل كمسؤول" عند استخدام "msiexec" لعملية (عمليات) التثبيت/إلغاء التثبيت "التلقائية".

للحصول على مزيد من الإرشادات والمعلومات التفصيلية حول عمليات التثبيت دون مراقبة، ارجع إلى ملف Silent.txt الموجود في المجلد Tools\DrvInst\ia32.

لتنفيذ عملية تثبيت صامت من داخل مجلد المصدر الخاص بالمثبت

لتنفيذ عملية تحديث صامت من داخل مجلد المصدر الخاص بالمثبّت

لتنفيذ إلغاء تثبيت صامت من داخل مجلد المصدر الخاص بالمثبت

لتنفيذ عملية إعادة تثبيت صامت للمثبّت نفسه

لتنفيذ عملية إعادة تثبيت واجهة مستخدم رسومية (GUI) للمثبّت نفسه

استخدام "معالج العثور على أجهزة جديدة"

تعتمد هذه الإرشادات على افتراض أنك تستخدم نظام التشغيل Windows XP Service Pack 2.

عندما يتم فتح معالج العثور على أجهزة جديدة، انقر فوق "لا، ليس الآن"، ثم انقر فوق التالي.

انقر فوق التثبيت من قائمة أو موقع محدد (خيارات متقدمة)، ثم انقر فوق التالي.

انقر فوق تضمين هذا الموقع في البحث، وقم بالاستعراض للوصول إلى المجلد الموجود على القرص المضغوط Dell Resource الخاص بموارد Dell الذي توجد عليه برامج التشغيل الخاصة بنظام التشغيل Windows XP، ثم انقر فوق التالي.

انقر فوق إنهاء لإغلاق المعالج.

تحديث برنامج التشغيل

بالنسبة إلى نظام التشغيل Windows XP، يجب أن تتوفر لديك حقوق إدارية لتتمكن من تحديث برنامج التشغيل. إذا كان لديك حساب قياسي على نظام التشغيل Windows Vista، فستتلقى مربع الحوار "التحكم في حساب المستخدم". تحقق من المعلومات المعروضة، ثم حدد متابعة.

ابدأ تشغيل نظام Windows وقم بتسجيل الدخول.

في "لوحة التحكم"، انقر فوق النظام لعرض خصائص النظام.

انقر فوق علامة التبويب الأجهزة، ثم انقر فوق إدارة الأجهزة.

انقر بزر الماوس الأيمن فوق اسم وحدة التحكم طراز NetXtreme 57XX لشبكة غيغابت إيثرنت من Broadcom، ثم انقر فوق تحديث برنامج التشغيل.

انقر فوق تضمين هذا الموقع في البحث، وقم بالاستعراض للوصول إلى المجلد الموجود على القرص المضغوط Dell Resource الخاص بموارد Dell الذي توجد عليه برامج التشغيل، ثم انقر فوق التالي.

انقر فوق إنهاء لإغلاق المعالج.

إزالة برنامج التشغيل

في لوحة التحكم، انقر نقرًا مزدوجًا فوق إضافة أو إزالة البرامج.

انقر فوق وحدة التحكم المدمجة لشبكة غيغابت من Broadcom، ثم انقر فوق إزالة.

انقر فوق نعم لإزالة برامج التشغيل.

انقر فوق موافق.

ملاحظة: يمكنك أيضًا إزالة برامج تشغيل الجهاز عن طريق تشغيل مثبّت معالج InstallShield مرة أخرى والنقر فوق إزالة.

عرض خصائص وحدة التحكم أو تغييرها

لعرض خصائص وحدة التحكم طراز NetXtreme 57XX لشبكة غيغابت إيثرنت من Broadcom أو تغييرها

في لوحة التحكم، انقر (أو انقر نقرًا مزدوجًا) فوق برنامج Control Suite 3 من Broadcom

انقر فوق علامة التبويب خيارات متقدمة.

انظر ضبط خصائص المهايئ للحصول على وصف تفصيلي للخصائص المتوفرة، وكذلك للحصول على إرشادات لعرض قيمة خاصية معينة وتغييرها.

ضبط خيارات إدارة الطاقة

يمكنك ضبط خيارات "إدارة الطاقة" بحيث تسمح لنظام التشغيل بإيقاف تشغيل المهايئ لتوفير الطاقة أو للسماح للمهايئ بتنشيط النظام. ومع ذلك فإذا كان الجهاز مشغولاً بتنفيذ أي شيء آخر (مثل توفير خدمة مكالمة)، فلن يقوم نظام التشغيل بإيقاف تشغيل الجهاز. لا يحاول نظام التشغيل إيقاف تشغيل أية أجهزة ممكنة إلا عندما يحاول النظام الدخول في وضع السبات. للإبقاء على المهايئ قيد التشغيل في كافة الأوقات، لا تنقر فوق مربع الاختيار السماح للكمبيوتر بإيقاف تشغيل هذا الجهاز لتوفير الطاقة .

لا تتوفر علامة التبويب "إدارة الطاقة" إلا في الأنظمة التي تدعم إدارة الطاقة.

لتمكين تنشيط الشبكة المحلية (WOL) عندما يكون النظام في وضع الانتظار، حدد مربع الاختيار السماح لهذا الجهاز بإخراج الكمبيوتر من وضع الانتظار.

إذا قمت بتحديد السماح لمحطات الإدارة فقط بإخراج الكمبيوتر من وضع الانتظار، فلا يمكن إخراج النظام من وضع الانتظار إلا باستخدام الحزمة السحرية، وذلك بغض النظر عن الإعدادات المحددة في إمكانات التنشيط.