Software del controlador de Windows: Guía del usuario de Broadcom NetLink®/NetXtreme® 57XX

En estas instrucciones se supone que la controladora Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet no se instaló en fábrica. Si el adaptador se instaló en fábrica, el software del controlador ya está instalado.

Para los sistemas Vista, el software del controlador ya está instalado. Para asegurarse de que su equipo tenga el último controlador, consulte Actualización del software del controlador.

Cuando se inicia Windows por primera vez después de la instalación de un dispositivo (tal como Controladora Broadcom NetXtreme 57XX Gigabit Ethernet), o después de que se ha quitado el controlador de dispositivos existente, el sistema operativo detecta automáticamente el hardware y le pregunta si desea instalar el software del controlador para dicho dispositivo.

Antes de instalar el software del controlador, verifique que el sistema operativo Windows haya sido actualizado a la última versión con el último paquete de servicios aplicado.

Se debe instalar un controlador de dispositivos de red antes de que se pueda usar la Controladora Broadcom NetXtreme 57XX Gigabit Ethernet con su sistema operativo Windows.

Cómo usar el instalador del controlador

Cuando aparece el Asistente para hardware nuevo encontrado, haga clic en Cancel (Cancelar).

Inserte el en la unidad de CD o DVD.

En el , abra la carpeta que contiene el programa instalador de controladores (Setup.exe) y haga doble clic en Setup.exe para iniciar el asistente InstallShield^®.

Nota: Si tiene una cuenta estándar en un sistema Vista, recibirá el cuadro de diálogo de Control de cuentas de usuario. Verifique la información presentada y seleccione Continue (Continuar).

Haga clic en Next (Siguiente) para continuar.

Después de leer el convenio de licencia, haga clic en I accept the terms in the license agreement (Acepto las condiciones del convenio de licencia) y luego haga clic en Next (Siguiente) para continuar.

Haga clic en Install (Instalar).

Haga clic en Finish (Finalizar) para cerrar el asistente.

Cómo usar la instalación silenciosa

Para una instalación silenciosa, ejecute los comandos en el indicador de comandos.

Todos los comandos distinguen mayúsculas y minúsculas.

El Indicador de comandos debe ejecutarse en "Ejecutar como administrador" al utilizar "msiexec" para realizar una instalación/desinstalación "silenciosa".

Para obtener instrucciones e información más detallada sobre las instalaciones desatendidas, consulte el archivo Silent.txt de la carpeta Tools\DrvInst\ia32 folder.

Para realizar una instalación silenciosa desde la carpeta de origen del instalador

Para realizar una actualización silenciosa desde la carpeta de origen del instalador

Para realizar una desinstalación silenciosa desde la carpeta de origen del instalador

Cómo usar la opción Asistente para hardware nuevo encontrado

En estas instrucciones se supone que el usuario usa el Service Pack 2 de Windows XP.

Cuando se abre el Asistente para nuevo hardware encontrado haga clic en No, not this time (No, no esta vez) y haga clic en Next (Siguiente).

Haga clic en Install from a list or specific location (Advanced) (Instalar desde una lista o lugar específico (Avanzada)), y luego en Next (Siguiente).

Haga clic en Include this location in the search (Incluir este lugar en la búsqueda), vaya a la carpeta del donde se encuentran los controladores de Windows XP y haga clic en Next (Siguiente).

Haga clic en Finish (Finalizar) para cerrar el asistente.

Actualización del software del controlador

Para Windows XP, debe tener derechos de administrador para actualizar el software del controlador. Si tiene una cuenta estándar en un sistema Windows Vista, recibirá el cuadro de diálogo de Control de cuentas de usuario. Verifique la información presentada y seleccione Continue (Continuar).

Inicie Windows y regístrese en el sistema.

En el Panel de control, haga clic en System (Sistema) para ver System Properties (Propiedades del sistema).

Haga clic en la ficha Hardware y después haga clic en Device Manager (Administrador de dispositivos).

Haga clic con el botón derecho en el nombre de la Controladora Broadcom NetXtreme 57XX Gigabit Ethernet y haga clic en Update Driver (Actualizar controlador).

Haga clic en Include this location in the search (Incluir este lugar en la búsqueda), vaya a la carpeta del donde se encuentran los controladores y haga clic en Next (Siguiente).

Haga clic en Finish (Finalizar) para cerrar el asistente.

Cómo quitar el software del controlador

En el Panel de control, haga doble clic en Add or Remove Programs (Agregar o extraer programas).

Haga clic en Controladora Broadcom NetXtreme Ethernet y luego haga clic en Remove (Quitar).

Haga clic en Yes (Sí) para eliminar los controladores.

Haga clic en Aceptar.

Nota: También pueden quitar los controladores de dispositivos ejecutando nuevamente el instalador InstallShield y haciendo clic el Remove (Quitar).

Cómo visualizar o cambiar las propiedades de la controladora

Para ver o cambiar las propiedades de la Controladora Broadcom NetXtreme 57XX Gigabit Ethernet

En el Panel de control, haga clic (o doble clic) en Broadcom Control Suite 3.

Haga clic en la ficha Advanced (Avanzado).

Consulte Configuración de las propiedades del adaptador para obtener una descripción detallada de las propiedades disponibles así como las instrucciones para ver y cambiar el valor de una propiedad en particular.

Configuración de las opciones de administración de energía

Podrá configurar las opciones de Power Management (Administración de energía) para permitir que el sistema operativo apague el controlador para ahorrar energía o para que el controlador active el sistema. Sin embargo, si el dispositivo está ocupado haciendo algo (por ejemplo, atendiendo un llamado), el sistema operativo no apagará el dispositivo. El sistema operativo trata de apagar todos los dispositivos posibles únicamente cuando el sistema trata de entrar en hibernación. Para que el adaptador permanezca activo en todo momento, no haga clic en el casillero Allow the computer to turn off the device to save power (Permitir que la computadora apague el dispositivo para ahorrar energía).

La ficha Power Management (Administración de energía) sólo está disponible para los sistemas que soportan la administración de energía.

Para habilitar el Wake on LAN (WOL) cuando el sistema está en espera, seleccione el casillero Allow the device to bring the computer out of standby (Permitir que el dispositivo saque a la computadora de la condición de espera).

Si selecciona Only allow management stations to bring the computer out of standby (Permitir que sólo las estaciones de administración saquen la computadora de la estación de espera), la computadora puede salir de la condición de espera sólo a través de Magic Packet, sin considerar la configuración en Wake Up Capabilities (Capacidades de activación).