PCTV Systems TVCenter 
 
Archivo LÉAME para la versión  6.4.9 del programa                 2014-10-31
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
 
Este archivo incluye información de interés sobre la utilización de PCTV Systems TVCenter. En caso de sufrir algún problema relacionado con el software, le rogamos que lea tanto el manual como este archivo o la lista de preguntas más frecuentes (FAQ) en el sitio web de PCTV Systems. 
 
Contenido: 

 1.0  Indicaciones importantes  
1.1	DistanTV mobile
1.2	TVCenter inicio con gran retraso
2.00  Hardware soportado 
   2.1 Broadway 2T
3.00  Sistemas operativos soportados 
4.00  Consejos sobre el manejo 
5.00  Limitaciones conocidas 
6.00  Cambios
7.00  Soporte de PCTV Systems 
8.00  Información adicional sobre la licencia
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
1.00 Indicaciones importantes 

1.1 DistanTV mobile

1.1.1 Sistemas operativos compatibles en los dispositivos cliente
DistanTV mobile soporta streaming de TV tanto para Windows como para Macintosh. Lista de sistemas operativos compatibles:
§ Microsoft Windows XP - con el Service Pack 3 o superior (32 bits)
§ Microsoft Windows Media Center Edition 2005 - con el Service Pack 3 o superior (32 bits)
§ Microsoft Windows Vista - con el Service Pack 2 o superior 
§ Microsoft Windows 7
§ Microsoft Windows 8
§ MAC OS 10.5 (Leopard) - con reproductor de Flash instalado
§ MAC OS 10.6 (Snow Leopard)

1.1.2 Consejos para los usuarios de fuera de los EE.UU.
Por favor, asegúrese de que sólo selecciona canales de TV SD (definición estándar) utilizando DistanTV mobile (streaming de TV en directo). Ejemplo: En lugar de seleccionar el canal "Arte HD", hay que seleccionar el canal correspondiente en SD ("Arte"). No se preocupe, no hay ningún impacto negativo en la calidad de imagen y sonido que recibe en su dispositivo de streaming de cliente (por ejemplo, iPad) cuando se selecciona un SDTV en lugar de un canal de HDTV (alta definición).

1.1.3 Limitaciones conocidas
La interfaz de usuario DistanTV mobile puede distorsionarse durante el streaming en la red local con Internet Explorer 8.
Si está utilizando DistanTV mobile en su red local con Internet Explorer 8 en un sistema Windows XP, la interfaz de usuario DistanTV mobile pueden aparecer distorsionadas (mostrando colores equivocados y desaparecer textos). La causa principal de este problema es un fallo de Internet Explorer 8 (IE8) en el modo "Intranet local". 
Para resolver este problema, la detección automática de la Intranet tiene que estar desactivado. Para ello, siga estos pasos:
- Desde la barra de comandos IE8, seleccione Herramientas> Opciones de Internet> Seguridad
- Seleccione Intranet local 
- Haga clic en el botón-Sitios
- Desactive todas las casillas para la detección automática de intranet. 
Alternativamente, se puede conectar al PC servidor escribiendo en la dirección de campo del navegador su dirección IP en lugar del nombre del servidor. Aquí puede encontrar la dirección IP del servidor:
 TVCenter Ajustes> DistanTV mobile>> Acceso local. 

1.2 TVCenter inicio con gran retraso 
El inicio con gran retraso puede ser causada por la comprobación del certificado de .Net Framework sin una conexión a Internet válida.
Solución: 
Desmarque la opción Comprobar la revocación de certificados del editor en el Internet Explorer. 
Para ello, siga estos pasos:
- Abra el Explorador de Internet 
- Formulario de la barra de menú seleccione Herramientas> Opciones de Internet> Opciones avanzadas 
- Desplácese en la lista de Seguridad 
- Desmarque la opción Comprobar la revocación de certificados del editor
  
-----------------------------------------------------------------------------------------------------  
 
2.00 Hardware soportado 

Broadway 2T
PCTV 73A
PCTV 73e Solo
PCTV 73e 
PCTV 74e
PCTV 76e
PCTV 77e
PCTV 78e
PCTV 79e
PCTV 80e
PCTV 170e
PCTV 171e
PCTV 282e
PCTV 290e
PCTV 292e
PCTV 310i
PCTV 330e
PCTV 340e
PCTV 340eSE
PCTV 460e
PCTV 461e
PCTV 510e
PCTV 520e
PCTV 521e
PCTV 800i
PCTV 801e
PCTV 801eSE
PCTV 2000i
PCTV 2001e
PCTV 2002e
PCTV 4000i

2.1 Broadway 2T

2.1.1 Windows MediaCenter soporte
- Es recomendable utilizar un red LAN o una conexión inalámbrica rápida WLAN (801.11n).
- Utilice solamente un sintonizador.

2.1.2 SSID
- No es recomendable hacer desactivar u ocultar el SSID de su WLAN.

2.1.3 Password characters limitation
- Only the following characters are supported . 
  Letters: 	(a ... z) and (A ... Z)
  Numbers : 	(0 ... 9)
  Special : 	!#$%&()*+,-./:<=>?@ []^_{|}~ 

2.1.3 WAN en streaming: configuración avanzada del router 
- Algunos routers requieren activar la opción de puertos (port triggering) para optimizar el puerto de transmisión del Broadway 2T.
En este caso, por favor, habilite esta función en la configuración de su router.

2.1.3 WAN en streaming: velocidad de subida
- En la mayoría de los casos no alcanzará el rendimiento teórico de carga como había prometido su proveedor. Por favor, compruebe la velocidad real de subida. Si intenta transmitir con un ancho de banda mayor que su velocidad real de carga, la aplicación puede tener brusquedades y / o inestabilidad.

----------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
3.00 Sistemas operativos soportados 
 
§	Microsoft Windows XP con Service Pack 3 o superior (32bit) 
§	Microsoft Windows Media Center Edition 2005 con Service Pack 3 o superior (32bit) 
§	Microsoft Windows Vista Service Pack 2 o superior
§	Microsoft Windows 7
§	Microsoft Windows 8

Para su instalación necesitará contar con derechos de administrador. Para poder trabajar con la aplicación, puede ser un "usuario estándar" (grupo: usuario principal) o disponer de un derecho superior. 
 
Se recomienda tener instalados los últimos Service Packs de Windows. 
Además de eso, Microsoft siguiente software debe estar instalado en su PC:
§ .NET Framework 3.5 Service Pack 1 and 
§ .NET Framework 3.5 Family Update for .NET versions 2.0 through 3.5 (KB951847) x86'
Puede descargar el software desde: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AB99342F-5D1A-413D-8319-81DA479AB0D7&displaylang=en

----------------------------------------------------------------------------------------------------- 

4.00  Consejos sobre el manejo 
 
Atención: algunas funciones no están disponibles en todos los productos. Estas funciones aparecen marcadas con un asterisco (*) 
 
Microsoft Windows Media Center 
§	Encontrará un controlador adicional MS WMC instalado en el CD , en la carpeta < Windows Media Center>. Este controlador permite utilizar el hardware en WMC sin el software TVCenter. 

§	Para aprovechar la funcionalidad de TV en entornos WMC , es necesario un decodificador de DVD certificado por WMC. 

Configuración del video render

§	Puede configurar y ajustar la vista preliminar por la elección de diferentes modos de vídeo del menú desplegable, de la Video render.
En el  modo de vídeo, por favor abra el TVCenter-Ajustes de la aplicación  y desde la barra de navegación  seleccione  ver TV > Ajustes avanzados - Salida de video> Vídeo render.
 
Amplificador de Señal (amplificador integrado)* 

§ El Amplificador de Señal mejora la recepción de las señales más débiles, por ejemplo, cuando usa una  
    antena portátil.  
§ Con fuertes señales , por ejemplo, una amplificación de la antena del  tejado, el amplificador de 
    debe estar apagado para evitar posibles sobrecarga del sintonizador.  

Parámetros de vídeo predeterminados (En cuanto a hardware siguiente: 100i, 110i, 300i, 310i)

El valor por defecto para el contraste y la saturación es "75" (y no "50", como para los otros)
  
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 
  
5.00  Limitaciones conocidas 

§	Se recomienda esperar al menos diez segundos hasta poder reconectar el dispositivo USB una vez desconectado. De lo contrario, el equipo puede no ser detectado correctamente. 

----------------------------------------------------------------------------------------------------- 

  6.00 Cambios

§	6.4.8 à 6.4.9
	§	add EPG language selector
	§	H.264 decoder improvements
	§	AAC audio decoder improved

§	6.4.7 à 6.4.8
	§	add PCTV 79e
	§	add PCTV 292e
	§	Win8.1 improvements

§	6.4.6 à 6.4.7
	§	add PCTV 291e
	§	add PCTV 521e
	§	Win8 improvements

§	6.4.5 à 6.4.6
	§	add PCTV 461e
	§	add PCTV 2002e
	§	Win8 improvements

§	6.4.4 à 6.4.5
	§	add PCTV 78e
	§	Win8 support improvements

§	6.4.3 à 6.4.4
	§	add PCTV 77e

§	6.4.2 à 6.4.3
	§	add PCTV 76e

§	6.4.1 à 6.4.2
	§	añadido PCTV 76e
	§	mejorar la estabilidad del decodificador H.264

§	6.4.0 à 6.4.1
	§	añadido Broadway 2T
	§	mejorar la estabilidad del decodificador H.264
	§	añadido soporte DVB-C para: Suecia, Dinamarca y España

§	6.3.2 à 6.4.0
	§	Añadido DistanTV mobile 2
	§	Añadido Visor Interior EPG 
	§	Añadido TitanTV soporte (US solo)
	§	Añadido Control Parental (US solo)
	§	Añadido Subtitutlos (US solo)
	§	Convertidor: reelaborado	
	§	Decodificador H.264 optimizado con soporte para DXVA 
§	  Mayor Soporte de hardware	

§  6.3.1 à 6.3.2.
§	Mayor soporte de hardware	

§  6.3.0 à 6.3.1.
§	Mayor soporte de hardware	

§  6.2.0 à 6.3.0.
§	Mayor soporte de hardware	
§ Añadido DistanTVmobile: iPhone® / iPod touch® TV streaming  
§   Soporte para DVB-S/DVB-S2
§    Ampliar programador: añadir la recurrencia
§    Decodificador H.264 optimizado
§    Añadido la instalación del controlador por separado 

§	6.1.0 à 6.2.0.
	§	Mayor soporte de hardware	
	§	Añadido fm radio
§	Añadido soporte para TV analógica
§	Añadido configuración de video render
§	Añadido soporte multi-sintonizador 
§	Añadido soporte Dolby Digital+ (E-AC3) 
§	Añadido soporte control remoto 

§	6.0.0 à 6.1.0.
	§	Mayor soporte de hardware	
	§	Añadido radio
	§	Añadido DistanTV
	§	Añadido función de edición de canales
	§	Mejorada la duración de búsqueda de canales
	§	Más lenguajes soportados 

----------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
7.00  Soporte de PCTV Systems 
 
En el sitio web de PCTV Systems están disponibles las nuevas versiones de PCTV Systems TVCenter: 
 
http://www.pctvsystems.es/
 
Si desea ponerse en contacto con el soporte de PCTV Systems, tenga a mano la información siguiente: 

						        Ejemplos
  1.  Producto:
  2.  Número de serie:
  3.  Versión de software:
  4.  Versión del sistema operativo:
  5.  Placa base:
  6.  CPU: 	
  7.  RAM: 
  8.  Tipo de defecto:

  9.  Breve descripción del fallo:
 10.  Datos acerca del modo en el que podría repetirse el fallo :	PCTV Systems TVCenter
En la funda del CD o en la configuración de la aplicación TV .
6.4.9
Windows 7 con la respectiva versión del Service Pack
Nombre, chipset, versión del BIOS 
Tipo y velocidad (p. ej., Pentium 4, 2; 4 GHz) 
Tamaño de la memoria (p. ej . 512 MB)
Caída del sistema, problemas con la calidad del vídeo, problemas de instalación, etc.

Contacte con el soporte de PCTV Systems del modo descrito en el folleto informativo de soporte incluido en su producto. 
     
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

8.00 Información Adicional de la Licencia 

PCTV Sistemas TVCenter Copyright © 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 por PCTV PCTV Systems S.à r.l.
Todos los derechos reservados.

Partes del software que utiliza el TVCenter:

§ ffmpeg  - bajo los términos de la GNU General Public License V2
    Para más detalles, por favor visite: http://ffmpeg.org/index.html

  § md5.js - Copyright (c) 1996 Henri Torgemane 

Partes utilizadas en el Broadway 2T:

   § libdvbpsi - bajo los términos de la GNU General Public License v2
       Para más detalles sobre visite libdvbpsi: www.videolan.org

  §  libiconv - bajo los términos de la GNU Library General Public License v2
       Para más detalles sobre visite libiconv: www.gnu.org/software/libiconv/

   § libhdhomerun - bajo los términos de la GNU Lesser General Public License v3
       Para más detalles sobre visite libhdhomerun: www.silicondust.com

  §   goahead - Copyright GoAhead Software Inc., 1995-2000
       Para más detalles sobre visite goahead : www.goahead.com

Para más detalles consulte la sección de Información Legal del archivo de ayuda o el manual del archivo.